When I was fourteen, K-Pop was starting to pop up in western reaction videos. Random YouTubers would either post on their own channels or congregate with bigger names like the Fine Bros., where they would react to videos such as “Fantastic Baby” and “I Got a Boy”. One of the things I noticed repeatedly through these reactions is how much the reactors would poke fun at K-Pop videos. People would look at the brightly colored hair and hear the English choruses mixed in with the Korean and laugh because the phrase “Fantastic Baby” seemed like a stupid non-sequitur compared to everything else going on. There was no attempt to engage with what drives K-Pop videos.

Obviously, being a fourteen year old, I thought the videos were hilarious as well. Nevertheless, when I finally took my deep dive into K-Pop during high school, I began to actually look at the videos more closely. I noticed the burning cars in “Fantastic Baby” and remembered that one of the members, Daesung, had been in a car accident where someone had died, and had taken a break from singing for almost a year out of guilt. He was chained to a wall, like a prisoner. That got me wondering what was going on in the video as a whole, and I started looking into it more closely. I found very few analyses that covered it in any detail, and the lack of information actually became one of the reasons I started this blog.

Fast forward about seven years later. I’m complying with the stay-at-home order and working on some personal projects. I tend to listen to music while I work because it keeps my brain from wandering too far. In this case, I was listening to a lot of 4minute, and I stumbled across their song “Whatcha Doin’ Today” and started listening to it.

I didn’t know what on earth was going on.

Sohyun was cleaning a carpet, Gayoon was playing with the Disney Channel wand, Jihyun made men make out with magic candy and has their heads inflate like balloons, Jiyoon was sitting on a toilet with her pants around her ankles, and HyunA was…being HyunA I guess. (Ironically she may be the least weird in the whole video.) Everyone’s wearing shiny dresses and bows, up to childish antics or over-sexualized antics, and partying like it’s the end of the world. And there’s no clear story to any of these scenes, so it’s really unclear what’s going on at any point. For all we know this is a day in the life of 4minute. Honestly, I doubt any of us would be surprised.

I wasn’t going to write the video off, though. It was weird, but K-Pop usually uses weirdness as a thematic device to communicate something. Even the most bizarre images are done with very specific intent.

After way too many viewings, I can infer that “Whatcha Doin’ Today” is a satire of assumed masculinity and femininity. It’s not necessarily making a statement on whether or not those traits are bad or good. Rather, it’s exaggerating those stereotypes, both among the female characters (the members and their backup dancers) and the male characters (also backup dancers.)

The various members of 4minute are not dressed conservatively, but their outfits are comparatively everyday. They also act as the dominant characters, picking on men and being attended to by women. The backup dancers, regardless of gender, are objects of attraction, dressed homogeneously and being teased by them. In short, the video is satire about the ways we objectify both sexes.

As for the various weird images, like school hallways with lockers and bathrooms and parties, these are actually very literal interpretations of the lyrics. Gayoon asks for an Americano and some guy comes out from under a table to present her with one. Sohyun talks about being at school and doing housecleaning, with those lines directly corresponding to her locations. The bathroom isn’t explicitly mentioned but Jiyoon’s corresponding rap verse correlates with the choreography: when she says that people watch boring shows on TV and laugh, all the backup dancers turn towards her. The images of people partying usually correspond with someone announcing a party or saying “have fun!”

However, because of the language barrier between Korea and the west, a lot of that is lost when people aren’t motivated to turn on subtitles. What is directly connected to the song seems irrelevant because people can’t actually tell what is or isn’t connected.

This train of thought got me thinking more broadly about what we in America qualify as weird when it comes to K-Pop, and why we’re so ready to write K-Pop off as bizarre without trying to understand it. And why the answer seems to be obvious – culture barriers between the east and west – I’m more interested in understanding the specifics of what we classify as weird.